You and the process

With a person
Anna, in-house recruiter
9 years hiring engineers
30 minutes with a real recruiter
They read your CV with you, on a call, and say where the offers are being lost.
Didn’t find what you were looking for? Tell us what to build
Early Window: Closes in
Company hidden

Business Analyst with German

  • Hybrid
  • English (C1)
  • German (B2)

Salary

Not stated

Similar roles pay €65K - 120K a year · our estimate

AI summary

For members

The whole posting in a few lines. Sign up to read it here and on every role you open.

Sign Up to Read

Description

The team works on business analysis for software projects, with close contact to customers and stakeholders across international and distributed setups.

The role links business goals with technical delivery and covers requirements from first discussion through release.

Responsibilities

  • Gather and document business needs through workshops, interviews and regular conversations with customers and stakeholders.
  • Turn business needs into requirements, user stories and acceptance criteria that are clear and can be tested.
  • Review current processes and systems, spot gaps and improvement areas, and suggest workable solutions.
  • Write and keep up to date functional specifications, process models and other analysis documents.
  • Maintain and refine product backlogs and help set priorities with product owners and stakeholders.
  • Clarify requirements for technical teams throughout development, bridging business and technology.
  • Assess the impact of change requests and keep every requirement traceable to its delivery.
  • Work with QA specialists and customers to confirm solutions meet requirements, including support for user acceptance testing and release readiness.
  • Prepare and present analysis results, proposals and status updates to internal and external stakeholders.
  • Help improve analysis methods, templates and ways of working.

Requirements

  • Fluent written and spoken German and English.
  • Experience as a Business Analyst, Requirements Engineer, Functional Analyst, Product Owner or a similar role in software development or IT consulting.
  • Solid grasp of requirements engineering, covering elicitation, analysis, documentation and validation.
  • Experience in regulated sectors such as banking, insurance or the public sector, where you can read strict regulatory and compliance rules and turn them into precise requirements and documentation for developers.
  • Good understanding of the software development lifecycle and agile methods such as Scrum or Kanban.
  • Experience writing user stories, acceptance criteria and functional specifications.
  • Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to structure complex topics and attention to detail.
  • Strong communication and facilitation skills, and confidence working with customers and cross-functional teams.
  • Hands-on use of Jira, Confluence, Azure DevOps or comparable collaboration and requirements tools.
  • You work independently and proactively and collaborate well in a team.
  • Comfort in dynamic projects and adapting quickly to changing priorities.
  • Experience with process and system modeling, for example BPMN or UML.
  • Experience with prototyping or wireframing tools such as Figma or Balsamiq.
  • Knowledge of API, integration or data concepts, for example REST, SQL or data analysis.
  • Experience using AI tools for requirements analysis and documentation.
  • Exposure to Agile scaling frameworks or hybrid delivery models.
  • IIBA (ECBA/CBAP), IREB, PSPO or other relevant business analysis certifications.
  • Exposure to projects in banking, insurance, the public sector or other enterprise environments.
  • Experience on international client projects and with distributed teams.

Conditions

The office is at Metro Station G.M. Dimitrov Blvd.

The company reviews every application carefully and contacts shortlisted candidates within the following week.

Benefits

  • Work on global projects with real impact.
  • Ongoing professional and personal development opportunities.
  • Approachable leadership and open communication.
  • Teams that drive their own results.
  • Competitive pay package.
  • Food vouchers.
  • 26 days of paid annual leave.
  • Comprehensive health, life and travel insurance.
  • Extensive professional training programmes.
  • Multisport cards.
  • Modern office facilities.

Where you’d work

Part of the week in the office

About the company

Company hidden

Office in Sofia, Bulgaria

Your chances

Still hiring, not crowded yet, and you'd be among the first.

  • 16 checks run
  • 5 good signs
  • 0 red flags

Still hiring?

10 checks

Actively hiring

In its favour2

  • Still on the company's own careers site, checked 1 h agoModerate evidence
  • Found in the last 48 hours, before the big job boardsModerate evidence

How crowded?

6 checks

Low

In its favour3

  • In its Early Window: not on the big job boards yetStrong evidence
  • Hybrid in Sofia: only people nearby can take itSlight evidence
  • Asks for German: far fewer people can applySlight evidence

Fits Me

How well does this role fit you?

Answer a few questions or drop your CV, and every role gets a fit score with the reasons, this one first.

  • Your field
  • Level
  • Stack
  • Work model
  • Salary floor
  • Must-haves
Details9 facts · Role, Location, Compensation, Employment, Requirements
Tech stack
  • SQL
  • Azure
Type
Full-time
Region
Europe
Pay period
Annual
Show 5 more factsShow less

Role

Category
Product & Project
Tech stack
  • SQL
  • Azure

Location

Work model
Hybrid
Region
Europe
Office
  • Sofia, Bulgaria

Compensation

Salary
Salary by agreement
Pay period
Annual

Employment

Type
Full-time

Requirements

Languages
  • English (C1)
  • German (B2)

Something wrong with this vacancy?

Similar vacancies

Share this vacancy

What's wrong with it?

The employer never sees who reported.

Reason