Still hiring?
13 checksNo red flags
Browse
All Tech JobsThe whole board, newest first.Roles That Fit MeAnswer a few questions, see your matches.Early WindowFound before the big boards.Direct ApplyStraight to the manager, past the ATS.By specialty
Your materials
CV AnalyzerWhat an ATS sees, and what to fix.Tailor CVBrought in line with one posting.Cover LetterWritten from your CV and the role.You and the process
Hey, I’m Wayjo. I find roles before the big boards.
Free to browse. An account unlocks the rest.
Jobs
All Tech JobsThe whole board, newest first.Roles That Fit MeAnswer a few questions, see your matches.Early WindowFound before the big boards.Direct ApplyStraight to the manager, past the ATS.$180,000 - 205,000/ year
The whole posting in a few lines. Sign up to read it here and on every role you open.
Sign Up to ReadAsana is looking for a Head of Content Design to lead and grow our content design practice across the company. You'll manage a team of content designers working across our portfolio of products: Agentic Work Management, Service Management, Client Management, and Command. You'll set the standard for how Asana speaks to customers on every surface, from a settings page to a conversation with an AI Teammate. In this player-coach role, you'll lead the practice, develop senior practitioners, and take on some of the highest-stakes writing projects yourself while collaborating with the Asana Design leadership team to shape both what we make and how we make it.
We design the future of teamwork. Asana has a bold, ambitious mission: help humanity thrive by enabling the world's teams to work together effortlessly. Our design team is at the heart of that mission.
Asana Design is an inclusive and collaborative community. We're a diverse group of designers from different backgrounds (product, brand and content design, design operations, producers, motion design, film, copywriting). We are a team that loves combining research, data insights, and peer feedback into a human-centred design process to produce designs that are core to the power of our applications. We partner with people across Asana to create our product, shape our brand, and drive greater impact through design. We use design to solve challenges and create experiences that customers love. We also take the time to get weird and have fun along the way.
We believe every designer should have the opportunity to grow and learn by utilizing their strengths and nurturing their interests.
This role is based in our Vancouver office with an office-centric hybrid schedule. The standard in-office days are Monday, Tuesday, and Thursday. Most Asanas have the option to work from home on Wednesdays. Working from home on Fridays depends on the type of work you do and the teams with which you partner. If you're interviewing for this role, your recruiter will share more about the in-office requirements.
What you’ll achieve
Lead, coach, and grow a team of content designers by setting clear expectations, developing their craft and careers, and building a team with a clear mission and measurable outcomes.
Own the end-to-end quality of content across Asana's portfolio of products, including Agentic Work Management, Service Management, Client Management, and Command.
Define and evolve Asana’s product voice, terminology, and content standards, building scalable systems—such as guidelines, patterns, design-system content, and tooling—that empower every product team.
Establish Asana’s AI voice by defining the voice and tone for AI Teammates and agents, developing conversation design patterns, and distilling characteristics that make humans and agents feel like one team.
Partner with Design, Product Management, Engineering, Research, and Product Marketing leaders to integrate content strategy into roadmap decisions and make content design a visible, measurable part of how Asana ships.
Collaborate with Marketing and Brand Creative to ensure a cohesive voice and tone across the entire customer journey.
Lead high-impact content design initiatives, including flagship launches, AI and conversational experiences, cross-product naming, and information architecture.
Partner with Research and Data Science to validate content decisions through experiments and user studies, advocating for content improvements backed by evidence.
Shape how the broader Asana Design organization operates as a member of its leadership team, including evolving design and content workflows alongside AI-assisted product development.
Asana is a leading platform for human + AI collaboration. Millions of teams around the world rely on Asana to achieve their most important goals, faster. Asana has been named to Fortune's Best Workplaces for 7+ years and recognized by Fast Company, Forbes, and Gartner for excellence in workplace culture and innovation. We offer an exceptional office-centric culture while adopting the best elements of hybrid models to ensure that every one of our global team members can work together effortlessly. With 13+ offices all over the world, we are always looking for individuals who care about building technology that drives positive change in the world and a culture where everyone feels that they belong.
Join Asana’s Talent Network to stay up to date on job opportunities and life at Asana.
Part of the week in the office
Asana
Office in Vancouver, Canada
Also hiring in Warsaw, Poland, San Francisco, United States, Munich, Germany and 2 more places
1 of their 38 open roles is remote
Worth a look before you spend an evening tailoring a CV for it.
Still hiring?
13 checksNo red flags
How crowded?
6 checks1 red flag
How well does this role fit you?
Answer a few questions or drop your CV, and every role gets a fit score with the reasons, this one first.
Something wrong with this vacancy?
Salary by agreement