You and the process

With a person
Anna, in-house recruiter
9 years hiring engineers
30 minutes with a real recruiter
They read your CV with you, on a call, and say where the offers are being lost.
Didn’t find what you were looking for? Tell us what to build
Fivetran

Director, Content Marketing

  • Hybrid
  • 6+ years

Salary

$173,884 - 217,355/ year

AI summary

For members

The whole posting in a few lines. Sign up to read it here and on every role you open.

Sign Up to Read

Description

The company's aim has stayed the same since it was founded: make access to data as simple and reliable as electricity. Customer data lands in warehouses clean and ready to query, with no engineering or upkeep needed.

The company is joining with a sister company that pioneered analytics engineering. Together they provide the data infrastructure layer that moves, transforms and helps teams trust their data, from the moment it moves through each transformation to the context that teams and AI systems depend on. They automate data movement across systems, clouds, engines and tools, and support thousands of organizations.

The company is valued at over $5.6 billion and is growing its teams and technology to help more organizations use their data with speed and confidence.

During the transition you may see both brand names in recruiting materials as teams, systems and career sites are merged.

This role leads the content team that shapes how the company talks about AI and data. Most writing on these topics is noise, so the goal is to earn belief from both a skeptical data engineer and a busy executive.

The team covers blogs, case studies, video, thought leadership and social, and works closely with founders, senior leaders and the customers whose results support the story. It is a hands-on role: you set the writing standard, edit key work yourself, and build a team that people outside the company want to read.

Responsibilities

  • Own the content strategy for the company's AI story across blog, case studies, video, thought leadership and social, and turn it into a roadmap and publishing calendar.
  • Lead, hire and coach writers, editors, video producers and social specialists, and hold a high bar for quality and plain, human writing.
  • Turn customer results into stories that hold up to scrutiny, working with customer advocacy on case studies, video and quotes.
  • Help founders and executives share their views in their own voices through long-form pieces, bylines, talks and posts.
  • Write for two groups at once: executives who own outcomes, and practitioners such as data engineers and analytics engineers who use the tools daily.
  • Keep the voice consistent across both brand communities, including the open source community, which has strong opinions about the company.
  • Work with product marketing, PR, demand generation, brand, community and sales enablement so content matches messaging and supports the field.
  • Run content as a program, covering briefs, workflow, deadlines, agencies, freelancers and an annual budget.
  • Measure results, including pipeline influence, engagement, search and AI answer visibility and share of voice, and stop what does not work.
  • Set clear rules for how the team uses AI so the work gets faster without becoming generic.

Requirements

  • 10+ years of B2B content marketing experience, including 5+ years leading teams.
  • A record of building and running a content program at a scaled B2B software company, ideally in data, infrastructure or developer tools.
  • Strong editorial judgment and excellent writing, backed by a portfolio you can walk the team through.
  • Experience across long-form editorial, customer stories, video and social.
  • Comfort with technical subject matter and the credibility to earn trust from practitioners and executives.
  • A data-driven approach, with experience linking content to pipeline and business outcomes.
  • Experience working with executives and founders and influencing product marketing, PR, sales and demand generation.
  • Hands-on skill with AI tools in content work and a clear view of where people must stay in charge.
  • Bonus: experience at a data, AI or open source company.
  • Bonus: experience building content for a technical community or developer audience.
  • Bonus: experience running executive thought leadership, speaking programs or analyst-facing content.
  • Bonus: experience building content operations and AI-assisted workflows.
  • Bonus: experience producing podcasts, webinars or event content.

Conditions

This is a full-time hybrid role reporting to the VP of Corporate Marketing, based in the Oakland, Denver, New York, Austin or Philadelphia office, with 2 days per week in the office.

You will use AI tools, including Claude, in your own work and expect your team to do the same, with people always making the final call.

The New York pay range is $173,884 to $217,355 USD. This is the target range for new hires in this role and level, and it may include sales incentives or target bonuses depending on the role. Actual pay within the range depends on skills, experience, relevant education or training, business need and market demand. The range may change, and your recruiter can share the range for your location.

The company welcomes candidates from all backgrounds and is committed to equal opportunity in its hiring process.

Benefits

  • 100% employer-paid medical insurance.
  • Paid time away from work, including vacation (paid or flexible/unlimited depending on role and country), paid sick time, inclusive parental leave, paid holidays with a year-end Global Week of Rest, and volunteer days off.
  • RSU stock grants.
  • Professional development and training opportunities.
  • Virtual happy hours, free food and team-building activities.
  • Monthly cell phone stipend.
  • A mental health platform offering therapy, coaching and self-guided mindfulness exercises for employees and their covered dependents.
  • Benefits vary by country and worker type, and your recruiter can share details on regional benefits.

Where you’d work

Hybrid, 1 to 2 days a week in the office

You can work from

  • United States

About the company

Fivetran

  • Industry: SaaS

Office in New York, United States

Also hiring in Dublin, Ireland, London, United Kingdom, Denver, United States and 4 more places

16 of their 57 open roles are remote

Your chances

Worth a look before you spend an evening tailoring a CV for it.

  • 21 checks run
  • 2 red flags

Still hiring?

14 checks

1 red flag

How crowded?

7 checks

1 red flag

Fits Me

How well does this role fit you?

Answer a few questions or drop your CV, and every role gets a fit score with the reasons, this one first.

  • Your field
  • Level
  • Stack
  • Work model
  • Salary floor
  • Must-haves
Details14 facts · Role, Location, Compensation, Employment, Company
Seniority
Director
Type
Full-time
Equity
Equity offered
Industry
SaaS
Specialty
Content
Region
United States
Show 8 more factsShow less

Role

Category
Marketing
Specialty
Content
Seniority
Director
Experience
10+ years

Location

Work model
Hybrid
Region
United States
Office
  • New York, United States
Remote from
  • United States
Days in the office
1 to 2 days

Compensation

Salary
$173,884 - 217,355 / year
Pay period
Annual
Equity
Equity offered

Employment

Type
Full-time

Company

Industry
SaaS

Something wrong with this vacancy?

Similar vacancies

Share this vacancy

What's wrong with it?

The employer never sees who reported.

Reason