You and the process

With a person
Anna, in-house recruiter
9 years hiring engineers
30 minutes with a real recruiter
They read your CV with you, on a call, and say where the offers are being lost.
Didn’t find what you were looking for? Tell us what to build
Software Mind

Business Analyst / Proxy Product Owner (Data & BI)

  • Remote
  • 3-6 years
  • Polish (B2)

Salary

Not stated

Similar roles pay €45K - 60K a year · our estimate

AI summary

For members

The whole posting in a few lines. Sign up to read it here and on every role you open.

Sign Up to Read

Description

A media company that builds its products on data and modern technology is hiring a Data Business Analyst to connect business needs with what the data and analytics teams can deliver.

You will work with a Product Owner, a Scrum Master, Data Engineers and BI Specialists on analytical and reporting solutions used across the organization, in an agile setting.

The company builds solutions with impact for clients worldwide, from large tech firms and high-growth companies to transformative projects using emerging technologies. Its culture values openness, respect, grit and cooperation.

Responsibilities

  • Gather, analyze and write down business requirements for data, reporting and analytics work.
  • Maintain the product backlog with the Product Owner so it stays current, well organized and in line with business priorities.
  • Break epics and features into small, estimable user stories with clear acceptance criteria.
  • Run backlog refinement sessions and check that items meet the Definition of Ready before sprint planning.
  • Help rank work by weighing business value, dependencies, risks and effort with the Product Owner and stakeholders.
  • Serve as the development team's first contact for functional questions and clarify scope during sprints.
  • Take part in sprint planning, reviews and retrospectives, and support acceptance of delivered features.
  • Partner with the Scrum Master to improve team processes, collaboration and delivery by spotting bottlenecks and making changes.
  • Work with Data Engineers, BI Developers and business stakeholders on data requirements, KPI definitions and reporting needs.
  • Review source systems, data flows and reporting processes to pin down business and data needs.
  • Lead workshops, discovery sessions and requirement clarification meetings.
  • Produce functional specifications, process flows, data mappings and solution documentation.

Requirements

  • You have 4+ years of experience as a Business Analyst, Proxy Product Owner or Product Owner on data, BI, analytics or data warehouse projects.
  • You have hands-on backlog management and story refinement experience in Agile/Scrum teams.
  • You are skilled at gathering, analyzing and documenting business requirements.
  • You can split complex requirements into manageable, prioritized work items.
  • You have worked with Product Owners, Scrum Masters, developers, data engineers, BI teams and business stakeholders.
  • You build strong relationships and communicate clearly with both technical and business audiences.
  • You have examined database structures and data relationships.
  • You know tables, views, stored procedures and functions.
  • You understand OLTP, OLAP, data warehouse and data lake concepts.
  • You apply practical SQL for data analysis and validation.
  • You have worked with Power BI reports and dashboards.
  • You have hands-on experience with Jira and Confluence.
  • You know BPMN.
  • You speak Polish. This is mandatory.
  • Additional skills: you have combined Business Analyst and Product Owner duties in one role.
  • Additional skills: you hold a Product Owner certification such as PSPO or CSPO.
  • Additional skills: you are familiar with MoSCoW, WSJF or story mapping.
  • Additional skills: you have used modeling tools such as Enterprise Architect, Visual Paradigm, draw.io or similar.
  • Additional skills: you can work independently and manage several parallel requests and priorities.
  • Additional skills: you have worked with Snowflake.
  • Additional skills: you understand dimensional modeling, including star and snowflake schemas.
  • Additional skills: you have defined KPIs, metrics and reporting solutions.

Conditions

Remote and flexible cooperation options are available.

Availability and terms of individual benefits can differ depending on the chosen form of cooperation.

Benefits

  • Work on international projects for top global clients.
  • Travel linked to international projects.
  • A non-corporate atmosphere.
  • Language classes.
  • Knowledge-sharing initiatives.
  • Private healthcare and life insurance.
  • A multisport card.

About the company

Software Mind

27 of their 27 open roles are remote

Your chances

Worth a look before you spend an evening tailoring a CV for it.

  • 20 checks run
  • 2 red flags

Still hiring?

13 checks

1 red flag

How crowded?

7 checks

1 red flag

Fits Me

How well does this role fit you?

Answer a few questions or drop your CV, and every role gets a fit score with the reasons, this one first.

  • Your field
  • Level
  • Stack
  • Work model
  • Salary floor
  • Must-haves
Details10 facts · Role, Location, Compensation, Employment, Requirements
Tech stack
  • SQL
  • Jira
  • Confluence
  • Snowflake
  • Power BI
Type
Full-time
Specialty
Data Analyst
Region
Europe
Pay period
Annual
Show 5 more factsShow less

Role

Category
Data & Analytics
Specialty
Data Analyst
Experience
4+ years
Tech stack
  • SQL
  • Jira
  • Confluence
  • Snowflake
  • Power BI

Location

Work model
Remote
Region
Europe

Compensation

Salary
Salary by agreement
Pay period
Annual

Employment

Type
Full-time

Requirements

Languages
  • Polish (B2)

Something wrong with this vacancy?

Similar vacancies

Share this vacancy

What's wrong with it?

The employer never sees who reported.

Reason